
近日,兩部韓劇在中國引發爭議。一部是披著時政劇外皮的瑪麗蘇,一部是歷史不考究的穿越劇,都擁有頂流陣容、極致宣發,卻因夾帶私貨引發中國網友的質疑和批評。
《暴風圈》中,不斷出現令人不適的臺詞、人物形象和城市場景,大連被拍成了貧民窟,中國人愛好和平的理念被歪曲;
《暴君的主廚》中,歷史事實被強行篡改,抄文化抄得“不亦樂乎”。
兩部劇的主演,都是在中國具有廣泛“路人緣”的明星,因此更讓廣大觀眾和粉絲失望。代言下架、粉絲質疑、低分不斷,觀眾用腳投票,市場也用實際行動表明立場。
從早年的“特制”濾鏡到如今的夾帶私貨,部分海外劇綜暗戳戳搞小動作的行為屢見不鮮:渲染陳舊的刻板印象,歪曲歷史張冠李戴,前腳在中國賺錢后腳上綜藝嘲笑……都成為攫取流量的慣用手段。這些,已不僅僅是冒犯,而是借創作之名的扭曲輸出,對真實和現實的肆意篡改。
違背真實的創作,即便有再多噱頭、再大投資,也無法掩蓋其粗糙動機;沒有尊重的演繹,即便曾有再高人氣、再好人設,也只能毀于一旦、被觀眾拋棄。
責任編輯:高瑋怡《暴風圈》,《暴君的主廚》
聲明:版權作品,未經《環球人物》書面授權,嚴禁轉載,違者將被追究法律責任。
我要糾錯