蔡浙飛。（本文圖片均為受訪者提供）
9月16日，環(huán)球人物年度盛典彩排即將開(kāi)始，記者陪蔡浙飛往會(huì)場(chǎng)走。舞臺(tái)、站位、音響……作為發(fā)言嘉賓，她維持著多年演出的習(xí)慣，要一一確認(rèn)細(xì)節(jié)才放心。同行者中有位金發(fā)碧眼的美國(guó)女士，聽(tīng)聞蔡浙飛是浙江小百花越劇院副院長(zhǎng)兼浙百團(tuán)團(tuán)長(zhǎng)時(shí)，她提起自己學(xué)過(guò)京劇，很喜歡中國(guó)戲曲。
“是嗎？那歡迎您來(lái)杭州看戲！”蔡浙飛眼睛一亮，語(yǔ)氣變得喜悅輕快。一路上，她化身“越劇推廣大使”，關(guān)鍵詞則是“青春越劇”：“現(xiàn)在的越劇年輕化了，劇場(chǎng)里幾乎全是年輕人。我們劇團(tuán)有兩位人氣很高的青年演員，陳麗君、李云霄……”
“最好的時(shí)代”
在新近“入坑”的觀眾眼中，青春越劇的變革起點(diǎn)，大概是2023年。但在蔡浙飛看來(lái)，“青春”和“先鋒”，其實(shí)一直藏在越劇的基因里。
20世紀(jì)40年代，越劇陷入危機(jī)，20歲出頭的袁雪芬豎起“新越劇”旗幟，從其他藝術(shù)形式中汲取營(yíng)養(yǎng)。越劇的題材由此跳出“私訂終身后花園，落難公子中狀元”的窠臼；編導(dǎo)制度、曲調(diào)系統(tǒng)、舞美設(shè)計(jì)等規(guī)范，也在那時(shí)確立。
浙江小百花越劇院（浙百團(tuán)）的誕生，同樣與越劇的變革息息相關(guān)。1983年，浙江從全省3000多名演員中挑出26名新秀，赴港演出新編劇目《五女拜壽》。她們一鳴驚人，獲得盛贊：“演員美、劇本美、音樂(lè)美、布景美、服裝美，充滿青春活力。”次年，這支隊(duì)伍正式組建為小百花，《五女拜壽》成為立團(tuán)之作。
可以說(shuō)，一代人有一代人的青春越劇。對(duì)戲曲人而言，創(chuàng)新與迭代一直在發(fā)生，變革從不是越劇的禁區(qū)。真正的挑戰(zhàn)在于，如何找到符合Z世代審美的青春表達(dá)？
越劇現(xiàn)代戲《錢(qián)塘里》劇照。
創(chuàng)新的抓手之一是題材。“傳統(tǒng)越劇大多聚焦于男女情感，展現(xiàn)了古人的情感世界和道德追求，但有些劇目里的部分故事和價(jià)值觀，距離當(dāng)代年輕人有些遙遠(yuǎn)，不容易被他們理解。所以我們一直在推動(dòng)越劇題材的多元化，引入家國(guó)天下、都市故事等。”蔡浙飛說(shuō)。
2022年，小百花創(chuàng)排越劇現(xiàn)代戲《錢(qián)塘里》，探討城鄉(xiāng)融合、職場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)、家庭關(guān)系等議題。“這是小百花第一次嘗試現(xiàn)實(shí)題材，前期有很多不同聲音，擔(dān)心我們違背了傳統(tǒng)，會(huì)遭遇失敗。這些聲音當(dāng)然是出于對(duì)小百花的關(guān)愛(ài)，但我認(rèn)為一代人有一代人的使命，我們不能停止突破。”蔡浙飛說(shuō)。
《錢(qián)塘里》最終以什么風(fēng)格呈現(xiàn)？作為團(tuán)長(zhǎng)，蔡浙飛必須“心中有數(shù)”。她認(rèn)為，要堅(jiān)持越劇的唱腔和念白，但不必拘泥于傳統(tǒng)的表演程式。因此，擅長(zhǎng)執(zhí)導(dǎo)話劇、音樂(lè)劇的王延松受邀擔(dān)任導(dǎo)演，為《錢(qián)塘里》帶來(lái)了一系列音樂(lè)劇的元素和生活化的處理。
創(chuàng)排過(guò)程中，蔡浙飛的心一直懸著，直到聯(lián)排結(jié)束才落了地。其后的市場(chǎng)反響和業(yè)界評(píng)價(jià)，驗(yàn)證了她的判斷——2024年，《錢(qián)塘里》獲第十七屆精神文明建設(shè)“五個(gè)一工程”優(yōu)秀作品獎(jiǎng)。
在蔡浙飛看來(lái)，Z世代從小接觸豐富的文化生態(tài)，有著不俗的審美品位。越劇要做的就是創(chuàng)造最高水平的“美”，再借助“國(guó)潮復(fù)興”的大勢(shì)與新媒體的傳播，向Z世代證明自身的魅力。
前兩年，面對(duì)劇場(chǎng)里密密麻麻的手機(jī)，蔡浙飛還會(huì)感到不適和擔(dān)憂。如今她已像Z世代一樣，能玩轉(zhuǎn)各類短視頻賬號(hào)——在四川涼山參加環(huán)球人物年度盛典期間，她不時(shí)舉起手機(jī)記錄活動(dòng)花絮，回到杭州的第二天，新鮮滾燙的Vlog（視頻日志）便已上線。
“作為一名戲曲人，我常常感慨，我們遇上了最好的時(shí)代。”蔡浙飛說(shuō)。
“出人、出戲、出圈、出海”
“出人、出戲、出圈、出海”，這是蔡浙飛對(duì)越劇和中國(guó)戲曲的期許。她將青年人才的培養(yǎng)排在第一位，因?yàn)椤扒嗄暄輪T是越劇的‘接班人’，同時(shí)也能與年輕觀眾產(chǎn)生更多共鳴”。
初入小百花這樣的“殿堂級(jí)”劇團(tuán)，不少新人演員會(huì)經(jīng)歷“突然不會(huì)演了”“怎么演都不對(duì)”的適應(yīng)期。跟管理團(tuán)隊(duì)開(kāi)會(huì)時(shí)，蔡浙飛經(jīng)常強(qiáng)調(diào)，要為大家營(yíng)造“快樂(lè)、輕松、愉悅的工作環(huán)境”。在她看來(lái)，新人必須在充分的信任和包容中成長(zhǎng)，否則就難以進(jìn)行上乘的藝術(shù)創(chuàng)作。“哪怕她做得不那么理想，也要鼓勵(lì)她，為她增強(qiáng)自信，這很重要。足夠自信和忘我的演員，才能打動(dòng)觀眾。”
2025年，小百花新劇《我的大觀園》上演。
今年，由陳麗君領(lǐng)銜主演的新劇《我的大觀園》開(kāi)啟全國(guó)巡演，再現(xiàn)場(chǎng)場(chǎng)爆滿、一票難求的盛況。據(jù)不完全統(tǒng)計(jì)，“90后”“00后”觀眾占比超過(guò)八成。
蔡浙飛告訴《環(huán)球人物》記者，《我的大觀園》的籌備，要追溯到2023年春天，那時(shí)青春越劇尚未出圈爆火——為了迎接即將到來(lái)的小百花建團(tuán)40周年，她找到劇作家羅懷臻，邀請(qǐng)他創(chuàng)作一部面向新生代演員的“重頭劇目”。
戲曲界的好演員，得在臺(tái)上“滾”出來(lái)。蔡浙飛回憶，當(dāng)時(shí)，陳麗君等青年演員已露鋒芒，急需一部適合她們的大戲。“我們決定依托《紅樓夢(mèng)》這一經(jīng)典題材創(chuàng)作，讓年輕的力量盡快百花齊放。”
“很多人說(shuō)陳麗君是‘天選賈寶玉’，我想，這個(gè)‘天’就是時(shí)代的風(fēng)尚、審美和觀眾。”創(chuàng)排期間，羅懷臻對(duì)陳麗君的認(rèn)真印象深刻。“她會(huì)跟你不斷討論，互動(dòng)性很強(qiáng)。”
蔡浙飛在越劇《蘇秦》中飾演戰(zhàn)國(guó)時(shí)期縱橫家蘇秦。
“天上掉下個(gè)林妹妹”等經(jīng)典作品猶如難以逾越的高峰，再創(chuàng)作的過(guò)程需要新的膽識(shí)與巧思。《我的大觀園》第三回尾聲，陳麗君飾演的賈寶玉被父親笞撻，從臺(tái)階上一路滾下。這個(gè)段落在社交媒體上廣泛傳播，讓劇場(chǎng)內(nèi)外的觀眾都捏了一把汗。
對(duì)此，陳麗君說(shuō)：“我們戲曲2025年有那么多的技巧，痛嗎？痛的。累嗎？累的。要做嗎？要做的。在這個(gè)情況下，滾樓梯就是最好的表達(dá)，沒(méi)有替代方案。”
而在第五回“如此成人禮”中黛玉驟逝、寶玉哭靈的段落，陳麗君和羅懷臻磨合許久，最終將原劇本的“三一七句式”，調(diào)整為一段段既保留傳統(tǒng)韻味又貼近現(xiàn)代共鳴的唱詞。“林妹妹，喚你千萬(wàn)遍，寂靜無(wú)消息。”首演那天，一曲唱罷，“捶墻痛哭”的陳麗君筋疲力盡，臺(tái)下眾人屏住呼吸，唯余這句悲嘆在無(wú)聲中回蕩。
“不破不立，不變不通”
蔡浙飛入行是1988年，調(diào)入小百花是1993年。在她職業(yè)生涯的很長(zhǎng)時(shí)期里，舞臺(tái)變換主要借助人工。“近兩個(gè)小時(shí)的《西廂記》，想要實(shí)現(xiàn)幕布轉(zhuǎn)換，全靠人力推動(dòng)。現(xiàn)在，按一下遙控就可以了。”
高科技的引入，讓偏好“直給”的Z世代觀眾獲得更有沖擊力的視聽(tīng)感受。《我的大觀園》尾聲，賈寶玉重游太虛幻境，隨著陳麗君的唱腔響起，十二金釵的身影由暗至亮，原本朦朧暗淡、宛若黑白的服飾瞬間顯現(xiàn)繽紛的色彩。
彩排時(shí)，連服裝設(shè)計(jì)師李昆都被這魔法般的景象驚到了：“怎么做到的？”燈光設(shè)計(jì)師蕭麗河笑道：“為了這個(gè)燈，我們找燈光廠研制了一年。光打下來(lái)，可以把（衣服的）顏色‘去掉’。”
和《錢(qián)塘里》類似，打磨《我的大觀園》期間，主創(chuàng)團(tuán)隊(duì)也時(shí)時(shí)面臨守正與創(chuàng)新的平衡問(wèn)題。為了更好地營(yíng)造電影感、現(xiàn)代感，曾有人提議去掉略顯傳統(tǒng)的主胡。“越劇配器有代表性的三大件：鼓板、主胡、琵琶。去掉主胡，越劇的特色就沒(méi)有了，所以我們最終還是保留了主胡。”蔡浙飛說(shuō)。
過(guò)去，劇團(tuán)推出新的劇目，通常先邀請(qǐng)專家觀看彩排并提出修改意見(jiàn)。《我的大觀園》則直面觀眾。今年1月首演后，主創(chuàng)團(tuán)隊(duì)根據(jù)觀眾反饋刪減了約20分鐘的內(nèi)容。“改版演出后，有的觀眾認(rèn)為節(jié)奏更緊湊了，有的則感到惋惜。眾口難調(diào)時(shí)，就需要主創(chuàng)團(tuán)隊(duì)取舍，高質(zhì)量的藝術(shù)一定是反復(fù)打磨出來(lái)的。”蔡浙飛說(shuō)。
創(chuàng)新從來(lái)不是坦途，每一次突破邊界的嘗試都伴隨風(fēng)險(xiǎn)。而在自媒體時(shí)代，任何細(xì)節(jié)都有可能被無(wú)限放大、反復(fù)審視。蔡浙飛坦言，正是這些壓力讓小百花全體成員清醒認(rèn)識(shí)到：“不破不立，不變不通，傳統(tǒng)藝術(shù)時(shí)刻要保持‘與時(shí)代對(duì)話’的能力。”
目前，《我的大觀園》商業(yè)票房超過(guò)5000萬(wàn)元，單場(chǎng)最高票房突破205萬(wàn)元，成為當(dāng)之無(wú)愧的“現(xiàn)象級(jí)作品”。9月15日，第十六屆浙江戲劇大賽評(píng)審結(jié)果公示，《我的大觀園》和主演陳麗君雙雙上榜，分別獲得“精品劇目”和“優(yōu)秀演員”獎(jiǎng)。接下來(lái)，它將陸續(xù)亮相兩大高水平盛會(huì)——中國(guó)戲劇節(jié)和中國(guó)藝術(shù)節(jié)。
《我的大觀園》劇終時(shí)分，金陵十二釵唱道：“皚皚積雪下，草木待發(fā)芽。等到雪融化，青春又芳華。”這是劇中人物的命運(yùn)隱喻，也是青春越劇的真實(shí)寫(xiě)照：時(shí)代潮流奔涌，觀眾代際嬗變，但傳統(tǒng)藝術(shù)的根脈總能孕育新芽，與每一代青春再次相遇。
責(zé)任編輯：蔡曉慧聲明：版權(quán)作品，未經(jīng)《環(huán)球人物》書(shū)面授權(quán)，嚴(yán)禁轉(zhuǎn)載，違者將被追究法律責(zé)任。
我要糾錯(cuò)
